Ghosts, demons, cursed tapes, and one extremely suspicious hotel – here are supernatural horror movies that deliver real dread, and some occasional jumpscares.